Leitfaden „Wege zur Anerkennung

Wie erreicht man die Anerkennung als Physiotherapeut:in?

Wer im Ausland eine Ausbildung oder ein Studium in der Physiotherapie abgeschlossen hat, kann diese Qualifikation in Deutschland anerkennen lassen, um hier beruflich tätig zu werden. Die Anerkennung ist notwendig, da die Tätigkeit als Physiotherapeut:in in Deutschland ein reglementierter Beruf ist – das bedeutet, sie darf nur mit einer staatlichen Erlaubnis ausgeübt werden.

Der Anerkennungsprozess soll sicherstellen, dass alle Fachkräfte – unabhängig vom Herkunftsland – über vergleichbare Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen, um Patient:innen fachgerecht und sicher zu behandeln.

Doch wie läuft das Verfahren genau ab, welche Voraussetzungen gibt es und was hilft bei der Vorbereitung?

Im Leitfaden „Wege zur Anerkennung“ beantworten wir die wichtigsten Fragen.

Warum ist die Anerkennung notwendig?

Physiotherapeut:innen übernehmen in Deutschland eine wichtige Rolle in Prävention, Therapie und Rehabilitation. Sie begleiten Patient:innen nach Verletzungen, Operationen oder Erkrankungen, fördern Beweglichkeit, lindern Schmerzen und unterstützen die Rückkehr in den Alltag.

Weil die Arbeit am Menschen ein hohes Maß an Verantwortung, Fachwissen und Sorgfalt erfordert, regelt das Masseur- und Physiotherapeutengesetz (MPhG) genau, wer die Berufsbezeichnung „Physiotherapeut:in“ führen darf.

Diese darf nur verwenden, wer eine staatlich anerkannte Ausbildung abgeschlossen hat – oder eine gleichwertige ausländische Qualifikation, die offiziell anerkannt wurde.

Die Anerkennung ist also nicht nur eine Formalität, sondern dient der Patientensicherheit und der Sicherstellung einheitlicher Qualitätsstandards im deutschen Gesundheitswesen.

Der Anerkennungsprozess – Schritt für Schritt

Der Weg zur Berufserlaubnis verläuft in mehreren Etappen. Die wichtigsten Schritte sind:

1. Zuständige Behörde finden
   Die Anerkennung erfolgt über die Behörde des Bundeslandes, in dem Sie später arbeiten möchten – etwa das Landesamt für Gesundheit oder die Bezirksregierung. Hier finden Sie die zuständige Behörde: www.anerkennung-in-deutschland.de
2. Antrag auf Anerkennung stellen
   Mit dem Antrag werden verschiedene Unterlagen eingereicht, z. B.:
   • Ausbildungsnachweise und Zeugnisse
   • Fächer- und Stundenübersichten
   • Nachweise über Berufserfahrung
   • Lebenslauf, Passkopie, ggf. Sprachzertifikat
     
     Alle Dokumente müssen in der Regel in beglaubigter Kopie und deutscher Übersetzung vorliegen.
3. Gleichwertigkeitsprüfung
   Die Behörde prüft, ob Ihre Ausbildung der deutschen Physiotherapieausbildung entspricht – in Dauer, Inhalten und Praxisanteilen.
   • Wird Gleichwertigkeit festgestellt, erhalten Sie die Berufserlaubnis.
   • Werden Unterschiede festgestellt, müssen diese durch eine Kenntnisprüfung oder einen Anpassungslehrgang ausgeglichen werden.
4. Kenntnisprüfung oder Anpassungslehrgang
   Wenn wesentliche Ausbildungsunterschiede bestehen, ordnet die Behörde eine Kenntnisprüfung an oder erlaubt die Teilnahme an einem Anpassungslehrgang. Nach erfolgreichem Abschluss kann die Berufserlaubnis beantragt werden.
    
5. Erteilung der Berufserlaubnis
   Nach dem Bestehen der Prüfung oder dem Abschluss der Ausgleichsmaßnahme kann die Erlaubnis zur Führung der Berufsbezeichnung beim zuständigen Gesundheitsamt beantragt werden und Sie können in Deutschland als Physiotherapeut:in arbeiten.

Schema zum Ablauf des Anerkennungsverfahrens am Beispiel Nordrhein-Westfalen:

Sprachliche Voraussetzungen

Da Physiotherapeut:innen täglich mit Patient:innen, Ärzt:innen und Kolleg:innen kommunizieren, sind gute Sprachkenntnisse eine Grundvoraussetzung.
Für die Berufserlaubnis ist in der Regel ein Sprachniveau B2 erforderlich, nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER).

Einige Bundesländer verlangen zusätzlich eine fachsprachliche Prüfung, in der die berufsbezogene Kommunikation überprüft wird – etwa das Führen von Patientengesprächen, das Erstellen von Befunden oder die Dokumentation im Praxisalltag.

Wer frühzeitig an seiner Sprachkompetenz arbeitet, hat im Anerkennungsverfahren und später im Berufsalltag klare Vorteile.

Erlaubnis zur Führung der Berufsbezeichnung

Nach dem erfolgreichen Abschluss der Kenntnisprüfung oder des Anpassungslehrgangs folgt der letzte Schritt im Anerkennungsverfahren: die Beantragung der Erlaubnis zur Führung der Berufsbezeichnung „Physiotherapeut:in“.

Diese Erlaubnis wird beim zuständigen Gesundheitsamt Ihres Wohnortes beantragt. Erst mit Erhalt der deutschen Berufsurkunde dürfen Sie offiziell als Physiotherapeut:in in Deutschland arbeiten.

Im Rahmen der Antragstellung prüft das Gesundheitsamt noch einige persönliche Voraussetzungen:

• Sprachkenntnisse: Der Nachweis ausreichender Deutschkenntnisse (in der Regel mindestens B2-Niveau) ist verpflichtend.
• Gesundheitliche Eignung: Eine ärztliche Bescheinigung bestätigt, dass Sie gesundheitlich in der Lage sind, den Beruf auszuüben.
• Persönliche Zuverlässigkeit: Hierfür ist in der Regel ein aktuelles Führungszeugnis erforderlich.

Sind alle Unterlagen vollständig, erfolgt die Ausstellung der Berufsurkunde meist innerhalb von ein bis zwei Wochen. Die Kosten für die Erteilung der Erlaubnis liegen je nach Bundesland zwischen 60 und 120 Euro.

Mit der Urkunde in der Hand dürfen Sie die Berufsbezeichnung „Physiotherapeutin“ oder „Physiotherapeut“ führen und eigenverantwortlich in Deutschland in Ihrem Beruf tätig werden – ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu Ihrer beruflichen Anerkennung.

Vorbereitung auf die Anerkennung

Die Vorbereitung auf die Kenntnisprüfung oder einen Anpassungslehrgang erfordert Zeit, Struktur und fachliche Unterstützung.
Viele internationale Fachkräfte nutzen die Möglichkeit, sich mit gezielten Vorbereitungskursen auf das Verfahren vorzubereiten.

Wichtige Schritte für eine gute Vorbereitung:

1. Inhalte systematisch wiederholen
   Machen Sie sich mit den Lehrplänen deutscher Physiotherapieschulen vertraut und vergleichen Sie diese mit Ihrer Ausbildung. So erkennen Sie frühzeitig mögliche Unterschiede.
2. Fachsprache trainieren
   Üben Sie, anatomische Strukturen, Diagnosen und Behandlungsmethoden auf Deutsch zu erklären. Ein sicherer Umgang mit Fachvokabular ist entscheidend.
3. Praktische Fertigkeiten auffrischen
   Wiederholen Sie Untersuchungstechniken, Befunderhebung und Dokumentation. In vielen Prüfungen stehen praxisnahe Fallbeispiele im Mittelpunkt.
4. Hospitationen nutzen
   Eine Hospitation in einer deutschen Praxis oder Klinik hilft, das Arbeitsumfeld kennenzulernen und praktische Erfahrung zu sammeln.
5. Austausch mit Kolleg:innen
   Sprechen Sie mit anderen internationalen Physiotherapeut:innen, die den Anerkennungsprozess bereits erfolgreich durchlaufen haben – oft helfen ihre Erfahrungen weiter.

Unterstützung auf dem Weg zur Anerkennung

Der Anerkennungsprozess kann herausfordernd sein – besonders, wenn man sich gleichzeitig sprachlich und fachlich einarbeiten muss.
Umso wichtiger ist eine verlässliche Begleitung.

Die mibeg-Institute unterstützen internationale Physiotherapeut:innen auf ihrem Weg zur Berufsanerkennung in Deutschland.
Unser Praxisseminar Physiotherapie bereitet gezielt auf die Kenntnisprüfung vor oder bietet die Möglichkeit die Defizite in einem Anpassungslehrgang auszugleichen.

Dabei kombinieren wir Fachunterricht, praktische Übungen und berufsbezogenes Sprachtraining, damit Sie sich optimal auf die Prüfung und den Berufseinstieg vorbereiten können. Unsere erfahrenen Dozent:innen aus Praxis und Lehre begleiten Sie persönlich, geben Feedback und helfen, fachliche Lücken zu schließen.

In unserem Informationsseminar „Wege zur Anerkennung“ erhalten Sie die wichtigsten Informationen zum Anerkennungsprozess. Die mibeg-Institute stehen Ihnen dabei als erfahrene Partner zur Seite – von der Antragstellung über die fachliche Vorbereitung bis hin zur Kenntnisprüfung. Gerne helfen wir Ihnen auch dabei einen geeigneten Arbeitgeber in Deutschland zu finden.

Hier finden Sie weitere Informationen zu unserem Seminar:

Informationsseminar "Wege zur Anerkennung"
Anpassungslehrgang / Kenntnisprüfung Physiotherapie